Politique en matière de témoins

Introduction

La présente Politique en matière de cookies, ainsi que notre Avis de confidentialité, détaillent notre utilisation des cookies. En utilisant ce site, vous indiquez que vous acceptez cette Politique en matière de cookies et notre Avis de confidentialité et que vous vous engagez à les respecter. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce Site.

Nous pouvons modifier cette politique de temps à autre en mettant à jour cette page. Nous vous conseillons de consulter cette page de temps en temps pour vous assurer que vous êtes satisfait des modifications apportées.
Que sont les cookies ?

Les cookies et les technologies de suivi similaires, les balises, les pixels invisibles, les balises et les scripts (que nous appelons collectivement « Cookies ») sont de petits fichiers texte généralement stockés sur l'ordinateur d'un utilisateur ou dans un navigateur. Nous (et des tiers sélectionnés) utilisons des cookies sur nos sites Web, nos applications mobiles et dans les courriels que nous vous envoyons (nous les désignons collectivement par le terme « Sites »).

Les cookies peuvent être utilisés pour enregistrer des données sur les visiteurs individuels d'un site Web, comme le nom du visiteur, son mot de passe, ses préférences d'écran, les pages d'un site Web consultées par le visiteur et les publicités consultées ou sur lesquelles il a cliqué. Les cookies sont également utilisés pour garantir que les sites Web fonctionnent comme prévu et de manière sécurisée. Dans nos emails de marketing, les Cookies peuvent être utilisés pour confirmer qu'un courriel a été ouvert et pour identifier l'emplacement du destinataire afin de présenter des images et des informations appropriées.
À quoi servent les cookies ?

Nous utilisons des Cookies pour identifier le navigateur d'un visiteur, pour suivre de manière anonyme les visites ou pour améliorer l'expérience du site Web. Nous utilisons à la fois des cookies d'identification de session et des cookies persistants. Un cookie d'identification de session expire lorsque vous fermez votre navigateur. Un cookie persistant reste sur votre disque dur pendant une période prolongée. Nous pouvons lier les informations que nous stockons dans les Cookies à toute information personnelle que vous soumettez sur notre site Web, et lorsqu'un visiteur revient sur le site Web, nous pouvons reconnaître le visiteur grâce aux Cookies stockés et personnaliser l'expérience du visiteur en conséquence. Vous pouvez supprimer les cookies persistants en suivant les instructions fournies dans le fichier « d'aide » de votre navigateur Internet. Si vous refusez les Cookies, vous pouvez toujours avoir accès à notre site Web, mais la fonctionnalité de nos Sites peut être affectée de manière négative.

Nos Sites utilisent des Cookies qui ont des objectifs différents et ont été développés par nous-mêmes ou par des tiers. Ils ont été divisés ci-dessous en différentes catégories en fonction de leur objectif d'utilisation.

Catégorie	Buts d'utilisation	Options de contrôle/refus
Cookies indispensables	Ces Cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu'en réponse à des actions effectuées par vous qui équivalent à une demande de services, comme le réglage de vos préférences en matière de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Ces Cookies ne stockent pas d'informations permettant de vous identifier personnellement.	Le fait de rejeter ou de refuser les Cookies par le biais de notre bannière de cookies n'empêchera pas les cookies indispensables d'être stockés sur votre appareil. Cependant, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ou vous alerte sur ces cookies, mais certaines parties du site ne fonctionneront alors pas.
Cookies de performance (analytiques)	Lorsque vous visitez certaines sections de notre site Web et/ou utilisez notre application mobile (le cas échéant), des tiers peuvent placer des Cookies sur le navigateur de votre ordinateur et/ou faire usage de balises Web pour collecter des informations. Ces informations peuvent inclure des éléments tels que votre utilisation du site Web ou de l'application mobile, des informations sur l'appareil et le navigateur et des données publicitaires. Les informations générées par les Cookies et les balises Web concernant votre utilisation du site Web sont transmises à ces tiers. Ces informations sont ensuite utilisées dans le but de compiler des rapports statistiques pour nous permettre de mesurer et d'analyser le nombre de visites sur le site et ses pages, le temps moyen passé sur le site et les pages consultées. Lorsque vous visitez certaines sections du site, Google Analytics, un service d'analyse de site Web fourni par Google Inc, place des Cookies sur le navigateur de votre ordinateur. Ces Cookies nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site. Ils nous aident à savoir quelles sont les pages les plus et les moins populaires et à voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Toutes les informations collectées par ces Cookies sont agrégées et donc anonymes. Si vous n'autorisez pas ces Cookies, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site et nous ne serons pas en mesure de contrôler ses performances.	Vous pouvez utiliser les paramètres de préférence des Cookies dans notre bannière de cookies pour rejeter les Cookies de performance, ou vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ces Cookies ou vous alerte à leur sujet. Vous pouvez également choisir de ne pas utiliser Google Analytics en utilisant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics auquel vous pouvez accéder ici.
Cookies de ciblage tiers	Nous nous associons à des réseaux publicitaires tiers pour soit afficher des publicités sur nos sites Web, soit gérer nos publicités sur d'autres sites Web. Nos partenaires de réseaux publicitaires utilisent des Cookies pour collecter des informations non personnellement identifiables sur vos activités sur ce site Web et d'autres sites Web afin de vous fournir des publicités ciblées en fonction de vos intérêts. Ils ne stockent pas d'informations directement personnelles mais sont basés sur l'identification unique de votre navigateur et de votre appareil Internet. Nous n'avons pas accès à ces Cookies et ne les contrôlons pas, et nous ne lions pas les informations collectées aux informations personnelles de nos clients ou utilisateurs. Si vous n'autorisez pas ces Cookies, vous verrez des publicités moins ciblées.	Vous pouvez utiliser les paramètres de préférence des Cookies dans notre bannière de cookies pour rejeter les Cookies de performance, ou vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ces Cookies ou vous alerte à leur sujet. Si vous souhaitez que ces informations ne soient pas utilisées pour vous proposer des publicités ciblées, vous pouvez utiliser les services d'exclusion accessibles en cliquant Ici et Ici. Veuillez noter que cela ne vous empêche pas de recevoir des publicités. Vous continuerez à recevoir des publicités génériques ou des publicités ciblées lorsque les tiers n'honorent pas les capacités d'opt-out.
Cookies de médias sociaux	Ces cookies sont définis par une série de services de médias sociaux que nous avons ajoutés au site pour vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et vos réseaux. Ils peuvent suivre votre navigation sur d'autres sites et établir un profil de vos intérêts. Cela peut avoir un impact sur le contenu et les messages que vous voyez sur les autres sites Web vous visitez. Si vous n'autorisez pas ces cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser ou voir ces outils de partage.	Vous pouvez utiliser les paramètres de préférence des Cookies dans notre bannière de cookies pour rejeter les Cookies de performance, ou vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ces Cookies ou vous alerte à leur sujet.
Cookies fonctionnels	Ces Cookies permettent au site Web de fournir des fonctionnalités améliorées et une personnalisation. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n'autorisez pas ces Cookies, alors certains ou tous ces services peuvent ne pas fonctionner correctement.	Vous pouvez utiliser les paramètres de préférence des Cookies dans notre bannière de cookies pour rejeter les Cookies de performance, ou vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ces Cookies ou vous alerte à leur sujet.

Gestion de l'utilisation des cookies
Vous disposez d'un certain nombre d'options pour contrôler quand, et quels types de Cookies sont stockés sur vos appareils lorsque vous visitez nos Sites.

Paramètres de préférence dans la bannière de cookies : Lorsque vous visitez nos Sites pour la première fois, et lorsque les lois applicables l'exigent en fonction de votre localisation, nos bannières de cookies présenteront l'option permettant de donner votre consentement aux catégories de Cookies énoncées dans la section « Types de Cookies que nous utilisons » ci-dessus. Veuillez noter que cette possibilité de rejeter des Cookies via la bannière de cookies ne s'étend pas aux Cookies indispensables qui seront installés même si vous choisissez de rejeter les Cookies.

Paramètres des cookies du navigateur : Si la plupart des navigateurs acceptent les Cookies par défaut, nombre d'entre eux offrent également la possibilité de modifier les paramètres de votre navigateur afin de refuser automatiquement certains types de cookies et/ou de vous avertir avant d'accepter des Cookies. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions fournies par le navigateur de votre choix.

Plug-ins de navigateur : Vous pouvez empêcher la compilation de données (y compris votre adresse IP) par le biais des cookies et de l'utilisation du site Web en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible ici.

Appareils mobiles. Pour limiter la publicité basée sur les intérêts sur vos applications mobiles, veuillez vous référer aux paramètres du système d'exploitation de votre appareil et suivre les instructions ci-dessous.
1. Utilisateurs iOS : Suivez les instructions fournies par Apple ici pour utiliser leur option « Limiter le suivi des publicités ».
2. Utilisateurs d'Android : Suivez les instructions fournies par Google ici pour utiliser leur option « Désactiver la personnalisation des annonces ».
3. Il existe plusieurs applications mobiles que vous pouvez télécharger et qui vous aident à contrôler l'affichage des publicités en ligne sur votre appareil et les informations que vous partagez lors de votre navigation.
Bien que vous puissiez choisir de bloquer l'installation de certains Cookies lorsque vous visitez nos Sites en utilisant les options décrites ci-dessus, cela peut avoir un impact sur votre capacité à avoir un accès complet à nos Sites, affectant ainsi votre expérience utilisateur. Pour plus d'informations sur les Cookies, leur fonctionnement et la manière de voir ceux qui sont installés sur vos appareils, il existe de nombreuses ressources en ligne auxquelles vous pouvez accéder et qui sont fournies par des organisations indépendantes, notamment www.allaboutcookies.org et www.youronlinechoices.eu.
Traitement ultérieur des données personnelles

Lorsque les Cookies nous amènent à traiter des données personnelles, ces données seront traitées conformément à notre Avis de confidentialité. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité (disponible sur nos sites Web) pour obtenir des détails supplémentaires sur la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons les informations en rapport avec nos Sites, y compris les informations personnelles obtenues à partir des Cookies.